Flores de Colombia

Colombia es uno de los países que poseen las flores más hermosas del planeta, con una infinita variedad, entre ellas las orquídeas. En mi estadía en Bogotá me puse a investigar qué lugares podría visitar; encontré uno bastante interesante, extremadamente relajante, es el lugar perfecto para ir a pasar toda la tarde, caminar y respirar aire limpio mientras admiras el hermoso paisaje, todo esto dentro de la ciudad.
Es el Jardín Botánico de Bogotá, nombrado en honor del astrónomo y botánico español Jose Celestino Mutis, fundador del primer jardín botánico en Colombia (en otra parte del pais).
El Jardín Botánico de Bogotá fué fundado en 1955 por el doctor Pérez Arbeláez (uno de los científicos más importantes de Colombia) junto con su asistente doña Teresa Arango Bueno, retomaron la labor de Mutis recolectando y clasificando la flora y fauna de Colombia; este jardín es una pieza clave para la conservación de especies de Colombia ya que contiene laboratorios de alta tecnología para la reproducción, cuidado e investigación de la flora, también se dedican a educar a la población en general para que formen parte de la conservación de las especies, cuando fuí a visitar el jardín tuve la fortuna de conocer a una de las investigadoras que de forma muy amable me estuvo enseñando todo el complejo de laboratorios y me explicó cuál es la función de cada uno, así como de los aparatos que tienen, fué un tour muy interesante, aprendí mucho y definitivamente el Jardín Botánico de Bogotá debería ser un modelo a seguir por el resto de los países del mundo.


Colombia has a wide variety of gorgeous flowers, and of course orchids. While I was in Bogotá, I searched places to visit and I found one very interesting and extremely relaxing, is the perfect place to spend the day walking or taking pictures while you breath clean air and admire the gorgeous scenery, and the best part? is inside the city!
Is the Botanical Garden of Bogotá, it's named after the Spaniard botanic and astronomer Jose Celestino Mutis who was also founder of the first botanical garden in Colombia.
The Botanical Garden of Bogotá was founded on 1955 by one of the most important scientist in Colombia, Doctor Pérez Arbeláez, he and his loyal assistant doña Teresa Arango Bueno continued Mutis labor by collecting and classifying all of Colombia's plant life and fauna; this garden plays a key role in the country's preservation of species program, they not only have thousands of plants, but also have a complex with advanced laboratories and amazing equipment for their care, reproduction and investigation. When I visited the garden I met one of the scientists and she was so kind to show me the place, and explained me what all the machines are for, I liked it, it was very interesting and I learned a lot that day. I think Bogotá's Botanical Garden should be a role model for all the countries in the world.

Este es un video que encontré que cuenta con un poco más de información sobre el lugar:

Here's a video with a little more information about the place (with English subtitles):

Cuando fuí a visitar el Jardín, me encontré con una agradable sorpresa, ese mismo día acababan de desmontar una exhibición nacional de Orquídeas y las conservaban todas en un solo lugar, pedí permiso para tomarles fotografías e inmediatamente me dijeron que sí, que todas las que quisiera, así que salí de ahí con más de 1000 fotografías en mi cámara, por supuesto sólo pongo unas pocas aquí.

Click aquí si quieres ver las fotos de las orquídeas.

Also when I visited the garden I found a very nice surprise, that morning they disassembled a very important national orchids exhibition that took place the weekend before, and they had all the flowers on one place, so I asked for permission to take pictures and they said that I could take all the pictures I wanted, so when I finished and let the place, I had more than1000 pictures on my camera. But of course I only uploaded just a few here.

Click here if you want to see the pictures of the orchids.

Estas son algunas fotos que tomé caminando por el Jardín Botánico de Bogotá:

These are some pictures I took while walking in the Botanical Garden of Bogotá:

Si quieres más información sobre la misión del Jardín Botánico, precios de entrada, horarios, ubicación, etc. este es el link de su página oficial:

http://www.jbb.gov.co/jardin/index.php

If you want more information about this place here's the official link in English:

http://www.bogotaturismo.gov.co/en/jos-celestino-mutis-botanical-garden