Lake Louise

Lake Louise es un lago muy hermoso que se encuentra dentro del parque nacional de Banff, en el estado de Alberta, en Canadá. Tanto en el lago como en los alrededores hay muchas actividades: en verano, puedes rentar una canoa y relajarte mientras recorres el agua azul turquesa del lago, puedes ir a caminar por entre las montañas, o pasear en góndola a una buena altura y admirar el paisaje desde arriba, eso y muchas cosas más, ¡ah! y también hay lugar para esquiar. También hay hoteles donde hospedarse, algunos pequeños restaurantes, una tienda de conveniencia, un bar y otras tiendas para conseguir lo que necesites. Nosotros fuimos a conocer el lugar en la época cuando empieza a nevar, y sólo recorrimos una pequeña parte caminando por la orilla del río disfrutando de las hermosas montañas y ha sido uno de los mejores paseos de mi vida. Definitivamente, es un lugar al que vamos a regresar en un futuro cercano.

En esta página hay más información de todas las actividades y lugares de la zona:

https://www.travelalberta.com/ca/places-to-go/canadian-rockies/lake-louise/

Lake Louise is a breathtaking lake inside Banff National Park in Alberta, Canada, there are several activities to do if you want to spend some days at the place or even if you go for a day, on summer, you can rent a canoe, just relax and navigate thru the turquoise waters of the lakes, or you can go hiking among the giant Rockie Mountains, or ride a gondola and admire the scenery from the sky, oh! and if you like skiing they have a place for it too, of course, on winter you can even ice skate on the lake, and so many more fun things to do around the area.
We visited the lake on autumn, so it was kind of snowed, so it was gorgeous! the mountains with just a touch of white look very beautiful, we went hiking for a few hours enjoying the breathtaking landscape, and it was a delight. Definitely this is a place we are going back in the near future.

On this page you can find more info about the place and what to do:

https://www.travelalberta.com/ca/places-to-go/canadian-rockies/lake-louise/


Desde la carretera para llegar al parque empiezan los paisajes hermosos, las grandes montañas a los lados, los pinos enormes y algunos pequeños lagos y ríos hacen que el paseo sea algo especial.

On the way to the park you can start enjoying the beautiful landscapes, from the highway you can see the magnificent mountains on both sides, the great pine trees and some small lakes and rivers that run along the highway. 

Entrada al Parque Nacional de Banff
Entrance to the Banff National Park

Las impresionantes Rocallosas

The magnificent Rocky mountains

Este es un pasaje para que los animales que viven en el bosque puedan cruzar la autopista sin poner su vida en peligro ni la de los conductores, toda la orilla de la carretera tiene malla protectora así que sólo pueden cruzar por estos pasajes, hay muchos distribuidos en la carretera, y también los hay que pasan por debajo de la misma.
This is a passage for wild animals to cross the highway, some other passages go down the highway, a great solution to protect animals and humans too, there are fences that go all the way on both sides of the road, so the animals are forced to use these passages to get to the other side, and there are several spots to cross, so they can move as they please.

En esta área hay algunos negocios como un mini supermercado, un restaurante, una panadería, etc se encuentra en la entrada hacia Lake Louise.
This is the entrance to Lake Louise, you can fin a small market, a restaurant, a bar or even a bakery 

Durante el verano hay diferentes actividades en el agua para disfrutar como andar en canoa, pasear en kayak, etc
On Summer you can do several activities such as Kayak, canoeing, and more

Se antoja sentarse en esta banca y disfrutar del paisaje.
You see this bench and immediately you want to sit there and enjoy the landscape  

A lo lejos se puede ver el hotel del otro lado del lago
Far away you can see the hotel on the other side of the lake

Estos son algunos de los muchos animales que viven en el parque
These are 2 of the many species of animals that live in the park